Close this window

รางวัลเหรียญเรียนดี ภาษาอังกฤษว่าอะไรครับ
จะใส่ไปในสมัครงานอ่ะครับ แต่ไม่รู้จะแปลงเป็นภาษาอังกฤษยังไงดี ช่วยหน่อยนะครับ รางวัลที่ว่าชื่อเต็มคือ "เหรียญเรียนดีประจำปี" ไม่ใช่เกียรตินิยมนะครับ ขอบคุณมากครับ
โดย: ^o^   วันที่: 31 May 2005 - 14:30


 ความคิดเห็นที่: 1 / 7 : 081903
โดย: *~ชั่วโมงต้องมนต์~*
academic achievement award ป่าวคะ
วันที่: 31 May 05 - 15:46

 ความคิดเห็นที่: 2 / 7 : 081911
โดย: zexwarior
medallic of academic
วันที่: 31 May 05 - 15:56

 ความคิดเห็นที่: 3 / 7 : 081926
โดย: Red Metalic
ขอเติมของคุณ ช.ม.ต.ม นะครับเป็น

Annual Academic Achievement Award ไม่รู้โอเคมั๊ย

A เยอะดี แปลว่าเรียนเก่ง

วันที่: 31 May 05 - 16:12

 ความคิดเห็นที่: 4 / 7 : 082000
โดย: อิอิ
อ้าว... นี่ขนาดเรียนดีจนได้รับเหรียญ แต่ก็ยังไม่รู้. ..แล้วเรียนจนได้ D แบบผม จะตอบได้ไหนเนี่ย.....
อิอิอิ
วันที่: 31 May 05 - 19:10

 ความคิดเห็นที่: 5 / 7 : 082218
โดย: บาส
รอเปามาตอบดีกว่า...
วันที่: 01 Jun 05 - 09:54

 ความคิดเห็นที่: 6 / 7 : 082275
โดย: ผีเฝ้าบอร์ด~
Coin Award Study good Always Year
วันที่: 01 Jun 05 - 12:55

 ความคิดเห็นที่: 7 / 7 : 082709
โดย: ตาม
Medal for Excellent Academic Performance
วันที่: 03 Jun 05 - 00:29